Recursos En Espanol

Distrito Escolar del Condado de Clark (CCSD)

Cambios de horario de los sitios de distribución de alimentos – 20 de abril de 2020

Ya que el clima está cambiando y haciéndose más cálido, los sitios de Distribución de Alimentos del Distrito Escolar del Condado de Clark ajustarán los horarios de servicio. Esto ayudará a garantizar que los alimentos se mantengan a una temperatura adecuada. Además esto protegerá a nuestros valiosos miembros del equipo y dentro de lo posible los mantendrá lejos del clima cálido.

Tenga en cuenta que a partir del lunes 27 de abril los sitios de distribución de alimentos del CCSD servirán comidas en un nuevo horario, de las siete a las diez de la mañana.

Los sitios “móviles” también cambiarán sus horarios de la siguiente manera:

Lunes y miércoles

8 – 9 a.m. – Dooley ES y Brown JHS

9 -10 a.m. – Steven ES, Hinman ES y Cunningham ES

Martes y jueves

8 – 9 a.m. – Galloway ES y Burkholder MS

9 -10 a.m. – Kesterson ES, Thorpe ES y Ullom ES

Los alimentos están disponibles para todos los/las niños/as entre dos y dieciocho años años de edad.

Para ubicar un sitio cerca de usted, visite ccsd.nutrislice.com. También hay cambios en algunos sitios de distribución de alimentos de Three Square Food Bank ubicados en las escuelas de CCSD. Visite ccsd.net para obtener la información más reciente.

 

El Distrito Escolar del Condado de Clark (CCSD) continuará brindando desayuno y almuerzo a los estudiantes durante el cierre de nuestras escuelas. Los grupos de distribución de alimentos para estudiantes se instalarán en 28 ubicaciones escolares en todo el distrito de 8 a.m. a 11 a.m. de lunes a viernes. Los padres también pueden obtener recursos académicos en un futuro cercano en estos sitios.

Los padres y tutores ahora podrán recoger comidas para sus hijos sin su hijo / hijos presentes.

Sin embargo, se les pedirá a los padres / tutores que recojan comidas en los sitios de distribución de CCSD:

  • Si es posible, tenga la tarjeta de identificación del estudiante presente cuando recoja las comidas.
  • Si no tiene una tarjeta de identificación de estudiante, puede proporcionar verbalmente la siguiente información:
  • Nombre (s) de los estudiantes
  • Número (s) de identificación del estudiante
  • Ubicación de la escuela
  • Nivel (es) de grado de los estudiantes

Todos los sitios de distribución de alimentos de CCSD están abiertos de lunes a viernes de 8 a.m. a 11 a.m. Las comidas están disponibles para todos los niños de 2 a 18 años. Para ubicar un sitio cerca de usted, visite ccsd.nutrislice.com.

La ubicación de recogida se establecerá fuera de los sitios escolares para facilitar la distribución.

Los padres también pueden recoger recursos académicos en los sitios de distribución de alimentos de CCSD.

Además, CCSD trabajará con nuestros socios gubernamentales y comunitarios para establecer opciones de distribucion de alimentos para garantizar que nuestros estudiantes tengan acceso a alimentos adicionales.

Basic HS

400 Palo Verde Dr., Henderson, NV 89015

Bennett ES

2750 S. Needles Hwy., Laughlin, NV 89029

Bridger MS

2505 N. Bruce St., North Las Vegas, NV 89030

Canyon Springs HS

350 E Alexander Rd., North Las Vegas, NV 89032

Centennial HS

10200 Centennial Pkwy., Las Vegas, NV 89149

Chaparral HS

3820 Annie Oakley Dr., Las Vegas, NV 89121

Cheyenne HS

3200 W Alexander Rd., North Las Vegas, NV 89032

Cimarron-Memorial HS

2301 N Tenaya Way, Las Vegas, NV 89128

Clark HS

4291 W Pennwood Ave, Las Vegas, NV 89102

Del Sol Academy

3100 E. Patrick Ln., Las Vegas, NV 89120

Desert Pines HS

3800 E Harris Ave, Las Vegas, NV 89110

Eldorado HS

1139 N. Linn Ln., Las Vegas, NV 89110

Green Valley HS

460 Arroyo Grande Blvd., Henderson, NV 89014

Hughes MS

550 Hafen Ln., Mesquite, NV 89027

Indian Springs HS

400 Sky Rd., Indian Springs, NV 89108

Las Vegas HS

6500 E Sahara Ave, Las Vegas, NV 89142

Lyon MS

179 S. Andersen, Overton, NV

Manch ES

4351 Lamont St., Las Vegas, NV 89115

Matt Kelly ES

900 N. J St., Las Vegas, NV 89106

Mitchell ES

900 Avenue B, Boulder City, NV 89005

Mojave HS

5302 Goldfield St., North Las Vegas, NV 89031

Paradise ES

900 Cottage Grove Ave., Las Vegas, NV 89119

Petersen ES

3650 Cambridge St., Las Vegas, NV 89169

Reid ES

300 Michael Wendell Way, Searchlight, NV 89046

Sandy Valley HS

1420 E. Pearl Ave., Sandy Valley, NV 89019

Shadow Ridge HS

5050 Brent Ln., Las Vegas, NV 89131

Sierra Vista HS

8100 W Robindale Rd., Las Vegas, NV 89113

Silverado HS

1650 W Silver Hawk Ave, Las Vegas, NV 89123

Spring Valley HS

3750 S Buffalo Dr., Las Vegas, NV 89147

Sunrise Mountain HS

2575 N. Los Feliz St., Las Vegas, NV 89156

Ute Perkins ES

1255 Patriots Way, Moapa, NV 89025

Valley HS

2839 S. Burnham Ave., Las Vegas, NV 89169

Veterans Tribute CTA

2531 Vegas Dr., Las Vegas, NV 89106

West Prep Academy

2050 Sapphire Stone Ave., Las Vegas, NV 89106

Whitney ES

5005 Keenan Ave., Las Vegas, NV 89122

Wynn ES

5655 Edna Ave., Las Vegas, NV 89146

Website: https://sites.google.com/nv.ccsd.net/covid-19updates/food-distribution-information#h.609qrppo89og

 

Three Square Food Bank sitios de distribución:

SOLO PARA CONDUCIR. Las visitas sin cita no serán atendidas en estos lugares. Three Square Food Bank ha aceptado generosamente la distribución de alimentos de emergencia del personal en 21 campus de CCSD. Las fechas y ubicaciones de los sitios de Three Square se seleccionaron estratégicamente para maximizar la cobertura y la distribución de alimentos en todo el sur de Nevada. Las ubicaciones de Three Square estarán abiertas los días designados a partir de las 11 a.m. hasta que se distribuyan todos los alimentos. Estas distribuciones de alimentos están abiertas a cualquier persona que lo necesite.

Martes

Cambeiro ES

2851 E. Harris Ave., Las Vegas, NV 89101

Coronado HS

1001 Coronado Center Dr., Las Vegas, NV 89052

Rozone ES

5701 Stacey Ave., Las Vegas, NV 89108

Tarkanian MS

5800 W. Pyle Ave., Las Vegas, NV 89141

Western HS

4601 W. Bonanza Rd., Las Vegas, NV 89107

West Prep

2050 Sapphire Stone Ave., Las Vegas, NV 89106

Miércoles

Gene Ward ES

1555 E. Hacienda Ave., Las Vegas, NV 89119

Kahre ES

7887 W. Gowan Rd., Las Vegas, NV 89129

Jueves

Lowman ES – Manch ES

4225 N. Lamont St., Las Vegas, NV 89115

Petersen ES

3650 S. Cambridge St., Las Vegas, NV 89169

Sunrise Mtn HS

2575 N. Los Feliz St., Las Vegas, NV 89156

Wynn ES

5655 Edna Ave., Las Vegas, NV 89146

Viernes

Duncan ES

250 W. Rome Blvd., North Las Vegas, NV 89084

Helen Smith ES

7101 Pinedale Ave., Las Vegas, NV 89145

Hummel ES

9800 Placid Ave., Las Vegas, NV 89123

Johnston MS

5855 Lawrence St., North Las Vegas, NV 89081

Reedom ES

10025 Rumrill St., Las Vegas, NV 89178

Silvestri JHS

1055 E. Silverado Ranch Blvd., Las Vegas, NV 89183

 

Se espera que el impacto económico de COVID-19 aumente la necesidad de asistencia alimentaria en el sur de Nevada en los próximos días y semanas. Como resultado, Three Square ha creado el Fondo de Alimentos de Emergencia Coronavirus, que permitirá que la organización sin fines de lucro permanezca ágil en su respuesta diaria y responda rápidamente a los afectados por cuarentenas, cierre de escuelas y dificultades económicas.

Para obtener más información sobre oportunidades de voluntariado o donar al Fondo de Alimentos de Emergencia Coronavirus, visite threesquare.org o llame al 702-644-3663. Para obtener más información sobre la respuesta COVID-19 de Three Square y los recursos proporcionados, llame al 702-644-3663 o visite threesquare.org.

 

The Just One Project sitios de distribución

Drive-Thru y Walk-up * El Proyecto Just One también está organizando diez eventos de distribución de alimentos semanalmente en las escuelas CCSD que se enumeran a continuación. Las ubicaciones de Just One Project estarán abiertas los días designados a partir de las horas indicadas hasta que se distribuyan todos los alimentos. Estas distribuciones de alimentos están abiertas a cualquier persona que lo necesite.

* Para la salud y la seguridad del público, venga en un vehículo. Se permiten varias familias por automóvil.

Sábado 18 de abril de 2020 9 a.m.

Bonanza HS

6665 W. Del Rey, Las Vegas, NV 89146

Brinley MS

2480 Maverick St., Las Vegas, NV 89108

Cimarron-Memorial HS

2301 N. Tenaya Way, Las Vegas, NV 89128

Clark HS

4291 W. Pennwood Ave, Las Vegas, NV 89102

Von Tobel MS

2436 N. Pecos Rd., Las Vegas, NV 89115

Sábado 18 de abril de 2020 10 a.m.

Cortney JHS

5301 E. Hacienda Ave., Las Vegas, NV 89122

Guinn MS

4150 S. Torrey Pines Dr., Las Vegas, NV 89103

Hyde Park MS

900 Hinson St., Las Vegas, NV 89107

Monaco MS

1870 N. Lamont St., Las Vegas, NV 89145

Orr MS

1562 E. Katie Ave., Las Vegas, NV 89119

Para obtener más información sobre los servicios adicionales proporcionados por The Just One Project, incluidas las despensas centradas en las personas mayores, visite www.thejustoneproject.org.

 

Station Casinos food sitios de distribución

Station Casinos también se encarga de distribuciones semanales en tres de las propiedades de la compañía. Las ubicaciones de Station Casinos estarán abiertas los días designados a partir de las 11 a.m. hasta que se distribuyan todos los alimentos. Estas distribuciones de alimentos están abiertas a cualquier persona que lo necesite.

Miércoles

Boulder Station

4111 Boulder Hwy., Las Vegas, NV 89121

Sunset Station

1301 W. Sunset Rd., Henderson, NV 89014

Jueves

Palace Station

2411 W. Sahara Ave., Las Vegas, NV 89102

 

OTROS RECURSOS DE LA COMUNIDAD

Three Square Food Bank también ha proporcionado información sobre varios otros socios de la comunidad con despensas de alimentos abiertas en varios momentos. Estas distribuciones de alimentos están abiertas a cualquier persona que lo necesite.

C3 Church

501 N. Mojave Road Las Vegas, NV 89101

Fechas: 1er sábado del mes Horario: 8AM

Calvary Downtown Outreach

2101 E. Owens Ave., North Las Vegas, NV 89030

Miercoles y jueves

10 a.m. – 12 p.m

Catholic Charities of Southern Nevada

1501 N Las Vegas Blvd.

Las Vegas, NV 89101 (702) 387-2291

Fechas: lunes a sábado

Horario: 8AM – 4PM

Church on the Street

913 E. Ogden Ave.

Las Vegas, NV 89101 (702) 474-4439

Fechas: último jueves del mes

Horario: solo citas, a partir de las 9:30 a.m.

Central Christian Church

1001 New Beginnings Drive Henderson, NV 89011

Fechas: 2do sábado del mes

Horario: 1PM

City Impact

968 E. Sahara Avenue

Las Vegas, NV 89104 (702) 826-3377

Fechas: Todos los miércoles y jueves

Horario: 10AM – 2PM

Colorado River Food Bank

240 E. Laughlin Civic Dr.

Laughlin, NV 89029

(702) 298-9220

Fechas: el viernes después del 2do miércoles del mes.

Horario: 8AM – 2:45 PM

Colorado River Food Bank Searchlight Community Center

200 Michael Wendell Way Searchlight, NV 89046

(702) 297-1069

Fechas: el viernes después del 2do miércoles del mes.

Horario: 8AM – 2:45 PM

East Valley Family Services

1830 E. Sahara Ave. #103 Las Vegas, NV 89104 (702) 631-7098

Dates: Monday through Friday

Horario: 8:30 a.m. a 11:30 a.m. y 1 p.m. a 3:30 p.m.

Emergency Aid of Boulder City

600 Nevada Way

Boulder City, NV 89005 (702) 293-0332

Fechas: 2do jueves del mes

Horario: 8:30 AM – 12PM

Grapevine Fellowship

800 N. Bruce Street, Las Vegas, NV 89101 (702) 431-8463

Fechas: 4to jueves del mes

Horario: 10AM – 12PM

Greater New Jerusalem Baptist Church

1100 D St.

Las Vegas, NV 89106 (702) 399-849

Fechas: todos los sábados del mes

Horario: 6AM – 10AM

Gospel Lighthouse

6050 S. Pecos Road Las Vegas, NV 89120

Fechas: 3er sábado de cada mes

Horario: 10AM – 12PM

Helping Hands of Vegas Valley

2320 Paseo Del Prado B-204 Las Vegas, NV 89102

(702) 633-7264

Fechas para clientes sin cita: lunes a jueves Horario: 8AM – 12PM

Fechas para clientes de entrega: 1er y 3er sábado del mes

Horario: comuníquese con la agencia para conocer los horarios

Henderson Presbyterian Church

601 N. Major Ave.

Henderson, NV 89015

(702) 565-9684

Fechas: 2do miércoles del mes; El lunes, miércoles y viernes después de eso hasta que se acabe la comida.

Iglesia Beraca

1203 E. Charleston Blvd, #108 Las Vegas, NV 89104

Fechas: 30/11/18, 21/12/18, tercer viernes de cada mes a partir de 2019

Horarios: 7PM

International Church

6610 W. Katie Ave., Las Vegas, NV 89103

Martes 4 – 5:30 p.m.

Jueves 12 – 4 p.m.

Ultimo sabado del mes

11 a.m. – 1 p.m.

Jewish Family Services

2309 Renaissance Dr. Ste. B

Las Vegas, NV 89119

(702) 732-0304

Fechas: lunes a viernes

Horario: 9 a.m. a 12 p.m.

Lutheran Social Services of Nevada

73 Spectrum Blvd.

Las Vegas, NV 89101 (702) 639-1730

Fechas: 1er viernes del mes, días para continuar después de ese horario: 8AM – 4PM

Macedonia Outreach (MOSES)

2600 Clayton Street

Las Vegas, NV 89032 (702) 638-6160

Fechas: 2do jueves del mes

Horario: 3PM – 5:30 PM

Moapa Valley Revitalization Project (Logandale)

1425 W. Whipple Avenue

Logandale, NV 89021

Fechas: 3er sábado del mes

Horario: 8AM

Moments of Blessings House of Prayer

5225 Meikle Ln.

Las Vegas, NV 89156 (702) 631-1195

Fechas: 1/18, 2/15, 3/15, 4/19, 5/17, 6/21, 7/19, 8/16, 9/20, 10/18, 11/15, 12/20

Horario: 1PM – 4PM

New Paradise Outreach

2187 N. Walnut Road Las Vegas, NV 89115

Fechas: 2do miércoles del mes

Horario: 9:30 AM – 12PM

Our Savior’s Lutheran Church

59 Lynn Lane

Henderson, NV 89015

Fechas: 3er jueves del mes

Horario: 5PM

Reconciliation Apostolic Ministries

911 G Street

Las Vegas, NV 89106 (702) 386-7266

Fechas: martes a jueves Horario: 10AM – 1PM

Salvation Army – Mesquite

355 West Mesquite Blvd.

Mesquite, NV 89027

(702) 345-5116

Fechas: 4/19, 5/17, 6/21, 7/19, 8/16, 9/20, 10/18, 11/15, 12/20

Horario: 9AM – 12PM

Sandy Valley Food Sharing

650 W. Quartz Ave.

Sandy Valley, NV 89019 (702) 723-5529

Fechas: 1/13, 2/24, 3/17, 4/28, 5/12, 6/30, 7/14, 8/25, 9/15, 10/27, 11/17, 12/22

Horario: 10AM–12PM, Junio-Septiembre 8AM–10AM

Second Baptist Church Las Vegas

500 W. Madison Ave.

Las Vegas, NV 89106 (702) 648-6155

Fechas: Every Tuesday, Times: 8AM – 10AM

Fechas: Every Wednesday, Times: 8AM – 9AM

St. Joseph’s Catholic Church

131 N. 9th St.

Las Vegas, NV 89101 (702) 384-1223

Fechas: 2do y 4to miércoles Horario: 9AM – 12PM

St. Therese Center

215 Palo Verde Dr., Henderson, NV

Lunes a jueves de 8 a.m. a 3 p.m.

Viernes de 8 a.m. a 12 p.m.

Society of St. Stephen (Trinity United Methodist Church)

6151 W. Charleston Blvd.

Las Vegas, NV 89146 (702) 870-4747

Fechas: todos los lunes, horario: 10AM – 2PM

Fechas: todos los miércoles, horario: 4 p.m. a 6 p.m.

Truth Christian Ministries International

5101 N. Rainbow Blvd

Las Vegas, NV 89130

Fechas: 2do sábado del mes Horario: 7AM – 10AM

Valley Bible Fellowship 4500 W. Sahara Blvd.

Las Vegas, NV 89102 (702) 254-2251

Fechas: 1er sábado del mes Horario: a partir de las 9:30 a.m.

Vegas View Church Community Food Bank 1906 Glider St.

North Las Vegas, NV 89030

(702) 642-6211

Fechas: 4to sábado del mes Horario: 8AM – 10AM

Veteran’s Village #2 50 N. 21st Street

Las Vegas, NV 89101

Fechas: lunes a viernes Horario: 8AM – 2PM